近日，43岁的奥运冠军刘翔发文，就上海体育局要求他“买断、当教练二选一”寻求网友帮助，而上海体育局做出回应之后，刘翔又两次回怼，对此，知名媒体人胡锡进进行了评论。
胡锡进表示：“我同情刘翔，非常希望这位为中国人、也是为亚洲人拿下第一块110米栏奥运金牌，并创造当时世界纪录的前优秀运动员有一个好的、体面的人生后续，我们的社会应当在他退役后给予他一份善待。”
他指出：“同时我希望上海市体育局与刘翔以协商方式妥善处理分歧，尽量减少争议在公共舆论场的热度。争议如果不断发酵，结果有可能是双输。”
最后，胡锡进认为：“这件事折射了中国举国体制下运动员高峰时期创造的价值如何分配，以及他们退役后的待遇和出路这个大问题。相关争议和摩擦大概会长期存在，我们只能希望它们的解决过程朝着公正合理的方向不断完善。”
